VINTAGE SHORTCAKE EPHEMERA
Social Media
  • Berry Happy Home Page
    • Vintage SSC Stationery
    • International Strawberry Shortcake Stationery
    • Vintage SSC Office / School Supply Type items
    • Vintage Shortcake Diaries/ Autograph/Address -n- Telephone books/Journals
    • Vintage SSC Stickers
    • Vintage SSC Calendars
    • Vintage SSC Gift Wrapping Paper
    • Gift Sets with Cards
    • Decorations and Party
    • Vintage Shortcake Recipe Books
    • Vintage Marketing Material / Toy Fair Catalogs /Press Photography
    • Vintage Shortcake Promos/ Articles/Catalog Pages
    • Vintage SSC Instruction Manuals , Pamphlets,and Inserts
    • Vintage Strawberry Shortcake Craft Items
    • All Shortcake Coloring Books & Reading Books
    • Strawberry Shortcake Comic Books Vintage and Modern Classic style
    • Vintage Shortcake Games and Toys
    • Vintage Shortcake Bags
    • Vintage Shortcake Posters
    • Vintage Strawberry Shortcake Frames & Plaques
    • Vintage Shortcake Friendship Club
    • Altaya International Club Ephemera
    • Vintage & Non Vintage Honorable Mention
  • Shortcake Greeting Cards
    • Vintage Valentine's Day Cards
    • Vintage Shortcake Shortcake Mother's and Father's Day Cards
    • Vintage Strawberry Shortcake Easter Cards
    • Vintage Strawberry Shortcake Christmas Cards
    • Vintage Strawberry Shortcake Birthday Cards
    • Vintage Strawberry Shortcake Berrykins Cards and Etc..
    • Vintage Strawberry Shortcake Berry Babies Cards
    • Vintage Strawberry Shortcake Paper Dolls
    • Other Misc. Shortcake Ephemera
    • Vintage Strawberry Shortcake Walking and Dancing Doll Cards
    • Vintage Shortcake Slate Cards
    • Vintage Thinking of You and Friendship Cards
    • Vintage Shortcake Get Well Soon Cards
    • Vintage Strawberry Shortcake Note Cards
    • Vintage Strawberry Shortcake Thank You Cards
    • Vintage Strawberry Shortcake Invitation Cards
    • Vintage SSC Mini Cards & Gift Tags
    • Vintage Mini Plastic Greeting Cards
    • Vintage Postalettes & Postcards Cards
    • International Vintage Shortcake Cards
    • Modern Vintage Style Shortcake Cards
  • Shortcake Ephemera Blog
  • Social Media
  • Custom Image Edits by Micha Hernzart
  • VSE Shared Files
  • Vintage Retro Ephemera
  • Vintage and Retro Ephemera Blog
  • Contact Me

Wonderful Vintage Strawberry Shortcake pondering at the the table....

8/24/2020

0 Comments

 
Yes this is another lovely card from Argentina. It is a Spanish version and translation to the English version I shared several years ago. It would seem that AGC also made the 12 card set for Argentina. I will need to keep an eye out for the 9 I am missing, lol. In the mean time ,it is  great to have just the three. The Argentina version on this card is embossed on the front cover. The English version is not embossed and has glitter on the strawberries. Just like the other ones I shared of this kind. This one is also red on the inside with the white writing. The message for these is:
​
FRONT: Me gustas mas que las frutillas co crema...
TRANSLATION: I like you better than strawberries and cream...

INSIDE: Y yo adoro las frutillas con crema !
TRANSLATION: and I LOVE strawberries and cream !


Custard is lapping up milk that has fallen to the floor with Lucky Bug
 hanging out on her tail. You can see both card versions below.So sweet ! 


Picture
Picture
Picture

Below is the USA Version...

Picture
Picture
Picture
0 Comments



Leave a Reply.

Strawberry Shortcake is a registered trademark of SHORTCAKE IP HOLDINGS LLC. Vintage Shortcake Ephemera and Page owner are in no way affiliated with SHORTCAKE IP HOLDINGS LLC. Vintage Shortcake Ephemera and Page owner are also in no way endorsed by any of the companies that originally made the items presented on this website!
IP Address